Gorące tematy: Ryszard Opara: „AMEN” Smoleńsk Zostań BLOGEREM! RSS Kontakt
Uwaga! Wygląda na to, że Twoja przeglądarka nie obsługuje JavaScript. JavaScript jest wymagany do poprawnego działania serwisu!
162 posty 2204 komentarze

mikstury bezmetki

1abezmetki - Wybrane, trudniej dostępne teksty, własne tłumaczenia i "widzimisie". Wyrażam i popieram tradycyjne poglądy lewicowe. Nie po drodze mi zarówno z liberałami , "nową lewicą", ad personam - chamstwem, fanatyzmem i polit-poprawnością

profesor Wiera Afanasjewa: Oto nasza Ojczyzna!

ZACHOWAJ ARTYKUŁ POLEĆ ZNAJOMYM

Krótki esej rosyjskiej intelektualistki-naukowca, Wiery Afanasjewej, ilustrujący aktualne nastroje i kondycję psychiczną społeczeństwa rosyjskiego

Władza daje tyle powodów do nienawiści, że nie zostaje nam sił na miłość. Ale to przecież nic dziwnego — widzimy, co się dzieje, codziennie słyszymy "rajskie" aktualności.

Rosja, skłóciwszy się z całym światem, przeistacza się w kraj-marginał z obsceniczną i śmieszną polityką zagraniczną. Jej wewnętrzna polityka jest prosta, jak poryk i w całości zawiera się w "obdzieraniu do nitki" i "zamykaniu wszystkim pysków".

Praktycznie żaden państwowy organ nie działa. Rząd, który nie kontroluje sytuacji. Parlament, który niczego nie rozwiązuje. Sądy, nieskończenie dalekie od sprawiedliwości. Partie, które nie mają własnej linii. Kultura, pozbawiona  wartości. Edukacja, zbrukana fałszem. Jedynie falsyfikaty i imitacje.

Gospodarka prawie nic nie produkuje, a tylko niezdarnie zużywa nieodwracalne zasoby naturalne. I to tak, że  niszczy pozostałe — każąc przyrodę. Realna tylko korupcja. Ona totalna, i nikogo już nie zadziwić, że codziennie kradną miliardy. Wszystko się wali, psuje, łamie, bo lwią część niezbędnego skradziono. Naród już dawno przestał być źródłem władzy i otrzymywać od niej ochronę — umowę społeczną faktycznie rozwiązano.

Większość ludzi nie szanuje siebie i innych. W zagubieniu lub tchórzostwie, akceptując to, co się dzieje. w zgodzie na wszystko — byle tylko nie było wojny. A przecież wojna trwa, i ją  dziesiątki już razy ogłaszano nam wszystkim - ci, którzy wdarli się do państwowego karmnika, ubezpieczyli się armią, policją, służbami specjalnymi.

A my, wykształceni, niegdyś dobrzy, niemal odważni, wszystko rozumiejący, siedzimy i ze złośliwą radością czekamy końca. I zgadujemy — skąd on nadejdzie?

A przecież to jest nasza Ojczyzna, braciszkowie i siostrzyczki. Trzeba coś robić, ratować ją nieszczęśliwą. Nadszedł czas, razem złapać za hamulec — ciężarówka pędzi w przepaść.

Ale wszystko idzie w piach nienawiści.

Wiera Afanasjewa


---------------------------
Autor Wiera Władymirowna Afanasjewa — doktor filozofii, doktor nauk fizyko-matematycznych, profesor Saratowskiego Uniwersytetu Państwowego . W różnych latach pracowała jako starszy pracownik naukowy w Spółce Akcyjnej "Centrum Naukowo-Produkcyjne przedsiębiorstwo  «Алмаз»("Diament“) adiunkt katedry matematyki, a obecnie profesor wydziału filozofii i metodologii nauki na Saratowskim Uniwersytecie Państwowym.



 



 Это наша Родина

Власть дает столько поводов для ненависти, что у нас не остается сил на любовь. Но ведь и немудрено — мы видим, что происходит, ежедневно слышим «райские» новости.

Россия, перессорившись со всем миром, превращается в страну-маргинала с непристойной и смешной внешней политикой. Внутренняя же её политика проста, как мычание, и целиком укладывается в «ободрать до нитки» и «заткнуть всем рты».

Практически ни один государственный институт не работает. Правительство, которое не управляет ситуацией. Парламент, который ничего не решает. Суды, которые бесконечно далеки от правосудия. Партии, которые не имеют собственной линии. Культура, не обладающая ценностью. Образование, погрязшее в фальши. Сплошные подделки и имитации.

    Экономика почти ничего не производит, лишь бездарно потребляет невосполнимые природные ресурсы. Причём так, что разрушает оставшееся — природа загажена. Реальна лишь коррупция. Она тотальна, и никого уже не удивишь тем, что ежедневно воруют миллиардами. Все рушится, падает, ломается, потому что львиная доля необходимого украдена. Народ давно перестал быть источником власти и получать от неё защиту — общественный договор фактически расторгнут.

Большинство людей не уважает себя и друг друга. Заблуждается или трусит, но принимает происходящее. Согласно на всё — лишь бы не было войны. А ведь война идёт, и её уже десятки раз объявили всем нам те, кто прорвался к государственной кормушке и прикрылся армией, полицией, спецслужбами.

А мы, образованные, некогда добрые, почти смелые, всё понимающие, сидим и со злорадством ждём конца. И гадаем — откуда он придёт?

А ведь это наша Родина, братики и сестрёнки. Надо что-то делать, спасать ее, несчастную. Пора всем вместе хвататься за тормоз — грузовик несется в пропасть.

Но все уходит в песок ненависти.

Вера Афанасьева

----------------------------
Автор Вера Владимирована Афанасьева — доктор философских наук, кандидат физико-математических наук, профессор Саратовского госуниверситета. В разные годы работала старшим научным сотрудником ГНПП «Алмаз», доцентом кафедры математики, а сейчас профессором кафедры философии и методологии науки СГУ.

 

---------------------------------

Źródło:
//www.vzsar.ru/blogs/4219
https://narzur.ru/ehto-nasha-rodina/
Это наша Родина
Вера Афанасьева


Русранд

22.11.2018

----------------------

Wybór, tłumaczenie i opracowanie:bezmetki
Rozpowszechnianie zawartości przetłumaczonych
materiałów: dozwala się wyłącznie na darmowych
platformach elektronicznych, ze wskazaniem
adresu tekstu źródłowego i nick'a autora tłumaczenia

KOMENTARZE

  • ta uwaga podwaza wiarygodnosc skadinad sluszna reszty artykulu
    Rosja sklocila sie ze swiatem?!
    Tego nie mozna nawet komentowac.
  • @Herkules 02:39:41
    http://yabloko-altai.ru/wp-content/uploads
    /2018/10/54fa13e9d7db1_3dd4b77fc4_110389548-723980500993727-5428287783828006331-n1.jpg
    Proponuję np. zapoznać się z artykułem pt. "Россия без мира".
    Oto odnośnik do niego:
    http://yabloko-altai.ru/%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F-%D0%B1%D0%B5%D0%B7-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0/

    lub np. obejrzeć poniższy film.
    Oto odnośnik: https://www.youtube.com/watch?v=UVFXo2JUVN4
    В царстве Путина разваливается все одновременно
    628,044 views


    sugeruję więcej powściągliwości!
  • @1abezmetki 03:21:37
    Każdy orze, jak może.

    Ta Pani profesor o tym nie wie, tylko chllipie. A tu nie ma miejca na babski płacz.
  • @interesariusz z PL 08:03:33
    Dziękuję za uwagę, pozostając z szacunkiem i nieodmienną sympatią.

OSTATNIE POSTY

więcej

ARCHIWUM POSTÓW

PnWtŚrCzPtSoNd
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31