Gorące tematy: COVID-NEWS Antypartia Ruch Oporu 2020 Dyżury administratorów RSS Kontakt
Uwaga! Wygląda na to, że Twoja przeglądarka nie obsługuje JavaScript. JavaScript jest wymagany do poprawnego działania serwisu!
341 postów 3232 komentarze

mikstury bezmetki

1abezmetki - Bez Tabu. Wybrane, trudniej dostępne teksty, własne tłumaczenia i "widzimisie". Wyrażam i popieram tradycyjne poglądy lewicowe. Nie po drodze mi zarówno z liberałami , "nową lewicą", ad personam - chamstwem, fanatyzmem i polit-poprawnością

W Rosji ostry popyt na amunicję i kije baseballowe

ZACHOWAJ ARTYKUŁ POLEĆ ZNAJOMYM

Fikcja “Ruskego miru”? Słowiańska duchowość w przewidywanym zderzeniu z bandyckim neo -darwinizmem

 

W Rosji gwałtownie wwzrosła sprzedaż amunicji i kijów baseballowych

W ciągu dwóch tygodni sprzedaż amunicji wzrosła o 130%, a kije baseballowe o prawie 30%. Do standardowego czynnika sezonowego dodano skok dolara i obawy o "krytyczną sytuację", mówią sprzedawcy broni i eksperci

"Naboje drogie... nie będzie wystrzału ostrzegawczego"

 

W Rosji od 9 do 22 marca sprzedaż (w ujęciu wartościowym) zestawów amunicji do strzelania sportowego i myśliwskiego wzrosła o 130% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku, kije baseballowe — o 29%. Wynika to z danych "patformy ОФД" (Operator danych fiskalnych, który codziennie przetwarza 40 mln czeków kasowych z ponad 900 tys. kas online w całym kraju) przygotowanych na żądanie RBC.

 Konsumenci zaczęli wybierać tańsze modele pałek (średni czek spadł o 11 proc., do 405 rubli), a na naboje wydają więcej: obecny czek zakupu zestawu wyniósł 2,48 tys. rubli — o 53 proc. wyższy niż w 2019 r.

 Operator nie podaje danych w naturze.

 

Źródło:

https://www.rbc.ru/business/24/03/2020/5e79a98b9a794723ac13e027

Tytuł: “В России резко выросли продажи патронов и бейсбольных бит”

Autor: doniesienie agencyjne

24.03.2020

 

 

wybór, tłumaczenie i opracowanie:bezmetki
Rozpowszechnianie zawartości przetłumaczonych
materiałów: zezwalam wyłącznie na darmowych

platformach elektronicznych, ze wskazaniem adresu

tekstuźródłowegopseudonimu autora tłumaczenia.

 

KOMENTARZE

  • @Autor
    Sezon na niedźwiedzie się zbliża?

    No bo amunicja na koronawirusa wydaje się niestosowna....
  • tłumacz jak zwykle obiektywny
    Panie bezmetki, parę notek temu bronił się pan i zapierał, że jest pan bezstronny i obiektywny.....:) i daje pan tłumaczenie tekstu z takim motywem.
    "Fikcja “Ruskego miru”? Słowiańska duchowość w przewidywanym zderzeniu z bandyckim neo -darwinizmem"

    może wypadałoby to porówwnać z amerykańskim duchem (tym zdrowym ;) )

    "Ludzie wykupują broń! Nowe skutki pandemii
    Jak podaje AP, niektóre amerykańskie sklepy musiały już nawet zacząć racjonować towary po tym, jak dozbrajający się klienci gremialnie ruszyli na zakupy. - To prawdziwe szaleństwo – mówi właściciel sklepu w stanie Georgia"

    https://usa.se.pl/ludzie-wykupuja-bron-nowe-skutki-pandemii-aa-nSCf-3nRj-X9ZT.html


    W USA rośnie sprzedaż broni i amunicji. Powodem pandemia koronawirusa
    Brytyjski dziennik "The Guardian" donosi, że w ostatnich dniach przed sklepami z bronią na zachodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych dało się obserwować długie kolejki. Amerykanie coraz chętniej kupują broń, bo obawiają się skutków pandemii koronawirusa. Larry Hyatt, właściciel jednego z największych sklepów z bronią w USA, powiedział, że masowy zakup broni palnej w USA to sytuacja niemal bez precedensu."

    https://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,173952,25797335,w-usa-rosnie-sprzedaz-broni-i-amunicji-powodem-pandemia-koronawirusa.html
  • @robink 09:01:47
    No cóż, Pan się martwi o USA i UK a ja, jako Słowianin o Rosję. W ten sposób się dopełniamy. Dziękuję i pozdrawiam :-)))
  • @robink 09:01:47
    A kij bejsbolowy to chyba po to... :)
    https://img16.dmty.pl//uploads/201108/1314403172_by_dandun_600.jpg
  • Na trzeźwo mnie nie wezmą...
    Tekst krótki bom słabo-silny. Stosuję panaceum na szaleństwo tego świata ( czerwonyJasiu wędrowniczek edycja dla plebsu). Na trzeźwo mnie nie wezmą!
    Bęc, bęc byka w jaje, niech byk mleko daje…
    Hej kolęda , kolęda,
  • @1abezmetki 09:46:37
    "Leciała pani z panem aeroplanem,
    puszczała sobie pszczołę,
    na dupę gołę....

    I w tym powietrznym aucie
    dokonał gwałt się,
    i raz i dwa. i razu i dwa,
    szatańskie takie pas..."
  • Czyli Rosja jest bardziej wolna
    niż mieszkańcy Polin. Mogą kupować amunicję. A u nas już nawet kije do palanta nie są swobodne w obrocie
  • @robink 09:01:47
    " Słowiańska duchowość w przewidywanym zderzeniu z bandyckim neo -darwinizmem"

    Posłużmy się przykładem:
    http://bnss2020.neon24.pl/post/154000,38-milionow-zyda-kolaborantow
  • @robink 09:11:33
    Przestrzegam przed publikowaniem podobnych ilustracji. Bicie, obojętnie konia czy niedźwiedzia, - jest karalne, zarówno w żydppospolitej jak i Putinoswobodnej Rosji.
  • Autor
    Tak jak w USA, wielokrotny wzrost sprzedaży broni i amunicji jest wyrazem rosnącej paniki. Taki zakup daje niektórym osobom poczucie bezpieczeństwa. Nie wątpię też, że osobniki które wykupiły towary ze sklepów, nie martwiąc się o innych, są dobrze w broń zaopatrzane.

    A jeśli chodzi o "plebs", to proszę spojrzeć na to obrzydlistwo znajdujące się w lochu. Chyba przedstawiciele tutejszej elity dobrze to ocenili.

    Pozdrawiam
  • @AgnieszkaS 19:42:14
    Może jednak będą z Pani ludzie.

OSTATNIE POSTY

więcej

ARCHIWUM POSTÓW

PnWtŚrCzPtSoNd
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031