1abezmetki - Wybrane, trudniej dostępne teksty, własne tłumaczenia i "widzimisie". Wyrażam i popieram tradycyjne poglądy lewicowe. Nie po drodze mi zarówno z liberałami , "nową lewicą", ad personam - chamstwem, fanatyzmem i polit-poprawnością
Nie znoszę fanatyzmu religijnego i politycznego (fundamentalizm, szowinizm, rasizm). Odrzucam terror propagandowy. Oczekuję argumentowania a więc uzasadniania wyrażanych opinii (nic na wiarę). Nie mam nic przeciw temperamentowi polemicznemu dopóki nie prowadzi on do wycieczek osobistych (atakowania adwersarza zamiast jego/jej opinii). Bede unikal sekowania "soczystosci" jezyka, uzytej dla podniesienia ekspresji wypowiedzi - ale nie bede tolerowal inwektyw "ad personam".
Tag
niemcy
-
Poniżej tłumaczenie tekstu opublikowanego w “Политическое обозрение” pióra I.Morozowa. Tekst krótki; bo wyszedłem z wprawy. I nie wiem czy będzie mi się chciało chcieć. czytaj więcej
Średnia ocena: 3.8
1abezmetki23.08.2019
-
Trump jest przewidywalny, pisze El Murid. Trump na szczycie NATO oskarżył Niemcy o "dokarmianie" Rosji miliardami dolarów w czasie, gdy Stany Zjednoczone, wydają na europejskie bezpieczeństwo własne pieniądze i zasoby: czytaj więcej
Średnia ocena: 1.6
1abezmetki13.07.2018
-
Niemcy odmawiają przyznania praw mniejszości narodowej milionom mieszkających i pracujących u nich Polaków czytaj więcej
Średnia ocena: 3.7
1abezmetki20.02.2016
-
Swoim zaufaniem, wyrażonym niespodziewanie wysoką poczytnością, prezentowanych tekstów, wsadzili mnie Państwo na narowistą kobyłę popularności.
Teraz pietram się, żeby nie zlecieć na zbitą twarz... czytaj więcej
Średnia ocena: 3.6
1abezmetki06.07.2015
![[na górę strony]](http://www.neon24.pl/up-arrow.gif){kind=icon}
Poniżej tłumaczenie tekstu opublikowanego w “Политическое обозрение” pióra I.Morozowa. Tekst krótki; bo wyszedłem z wprawy. I nie wiem czy będzie mi się chciało chcieć. 
Trump jest przewidywalny, pisze El Murid. Trump na szczycie NATO oskarżył Niemcy o "dokarmianie" Rosji miliardami dolarów w czasie, gdy Stany Zjednoczone, wydają na europejskie bezpieczeństwo własne pieniądze i zasoby: 
Niemcy odmawiają przyznania praw mniejszości narodowej milionom mieszkających i pracujących u nich Polaków 
Swoim zaufaniem, wyrażonym niespodziewanie wysoką poczytnością, prezentowanych tekstów, wsadzili mnie Państwo na narowistą kobyłę popularności.
Teraz pietram się, żeby nie zlecieć na zbitą twarz...